{"id":1571,"date":"2016-08-02T09:00:21","date_gmt":"2016-08-02T11:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/nandadefreitas.wordpress.com\/?p=1571"},"modified":"2026-02-26T02:48:09","modified_gmt":"2026-02-26T02:48:09","slug":"vai-ter-hip-hop-nos-jogos-olimpicos-sim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/2016\/08\/02\/vai-ter-hip-hop-nos-jogos-olimpicos-sim\/","title":{"rendered":"Vai ter Hip Hop nos Jogos Ol\u00edmpicos, sim!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;\">O bonde da cultura Hip Hop, mais especificadamente, da Dan\u00e7a Urbana (Dan\u00e7a de Rua ou Street Dance) vai estacionar nas Olimp\u00edadas Rio 2016 para levar muitas\u00a0atra\u00e7\u00f5es art\u00edsticas e culturais para os turistas e os cariocas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1627\" aria-describedby=\"caption-attachment-1627\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2016\/07\/boty2010_fernanda_sunega.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1627 size-large\" src=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2016\/07\/boty2010_fernanda_sunega.jpg?w=500\" alt=\"BOTY2010_fernanda_sunega\" width=\"500\" height=\"302\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1627\" class=\"wp-caption-text\">Battle Of The Year Brazil (BOTY) 2010 \/ Cr\u00e9dito: Fernanda Sunega<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">Come\u00e7a no dia <strong>6 e vai at\u00e9 11 de agosto<\/strong>\u00a0o festival de Dan\u00e7a Urbana <strong>\u201cBattle Brazil \u2013 Edi\u00e7\u00e3o Especial\u201d,\u00a0<\/strong>na\u00a0<strong>Escola Nacional do Circo, <\/strong>no Rio de Janeiro.<b>\u00a0<\/b>A atra\u00e7\u00e3o integra a programa\u00e7\u00e3o\u00a0de mostras culturais organizada pela Funarte.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">O\u00a0objetivo da atividade\u00a0\u00e9\u00a0promover o interc\u00e2mbio art\u00edstico-cultural entre grupos de Dan\u00e7a de Rua brasileiros por meio de\u00a0apresenta\u00e7\u00f5es de grupos (crews) de Hip Hop de renome internacional vindos de quatro estados brasileiros.\u00a0A atra\u00e7\u00e3o integra o calend\u00e1rio de mostras art\u00edsticas e culturais organizado\u00a0pela Funarte.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Organizada pela Cia Eclipse Cultura e Arte, a \u201cBattle Brazil\u201d \u00e9 considerada a maior competi\u00e7\u00e3o nacional de Dan\u00e7a de Rua (Street Dance) realizada em Campinas\/SP. Mas desta vez, n\u00e3o haver\u00e1 competi\u00e7\u00e3o porque a mostra de dan\u00e7a integrar\u00e1 o calend\u00e1rio de atra\u00e7\u00f5es art\u00edstico-culturais dos Jogos Ol\u00edmpicos 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Durante o evento os grupos ir\u00e3o oferecer oficinas, palestras, batalhas shows e espet\u00e1culos de dan\u00e7as para propagar seus trabalhos e iniciativas culturais. A proposta da \u201cBattle Brazil \u2013 Edi\u00e7\u00e3o Especial\u201d n\u00e3o \u00e9 ser somente uma mostra, mas incentivar a intera\u00e7\u00e3o entre os grupos de forma a divulgar o talento desses artistas.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Participam da mostra 12 grupos de dan\u00e7as oriundos das regi\u00f5es Sudeste, Sul e Centro Oeste. Sendo eles: MOS Crew, de Campinas\/SP; Original Rocking, de Po\u00e7os de Caldas\/MG; Still Contact,\u00a0de Curitiba\/PR; Resist\u00eancia Ativa, de An\u00e1polis\/GO; The Killers, de S\u00e3o Paulo\/SP; Street Son, de S\u00e3o Paulo\/SP; Crewest, de Franco da Rocha\/SP; Super Star B.Boys, de Colombo\/PR; Browns Boggie, de Campinas\/SP; \u00a0P\u00e2nico Krumpers, de Campinas\/SP, Companhia H\u00edbrida\/RJ e Cia Eclipse Cultura e Arte, de Campinas\/SP. Al\u00e9m do MC Uiu e os DJ\u2019s JP Black e Negresco.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Al\u00e9m de espet\u00e1culos, a \u201cBattle Brasil \u2013 Edi\u00e7\u00e3o Especial\u201d oferecer\u00e1 palestras e oficinas aplicadas pelos grupos convidados. A inten\u00e7\u00e3o\u00a0\u00e9 oferecer um espa\u00e7o para a troca de saberes e viv\u00eancias culturais e art\u00edsticas, al\u00e9m de estimular a intera\u00e7\u00e3o com a comunidade art\u00edstica carioca e, principalmente, com turistas que participar\u00e3o das Olimp\u00edadas Rio 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Ser\u00e3o realizadas oficinas de \u201cDan\u00e7as Urbanas Estilo Popping\u201d e \u201cDan\u00e7as Urbanas Estilo Krump\u201d e uma palestra sobre \u201cDan\u00e7as Urbanas no Brasil\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>Batalha Show Dan\u00e7as Urbanas <\/em><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_1626\" aria-describedby=\"caption-attachment-1626\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2016\/07\/eclipse_ensaio_fot-gustavo-brito.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1626 size-large\" src=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2016\/07\/eclipse_ensaio_fot-gustavo-brito.jpg?w=500\" alt=\"eclipse_ensaio_fot-Gustavo Brito\" width=\"500\" height=\"334\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1626\" class=\"wp-caption-text\">Breaking, Popping, Krump e outros g\u00eaneros ser\u00e3o apresentados na edi\u00e7\u00e3o especial da Battle Brazil \/ Cr\u00e9dito: Gustavo Brito<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">Batalhas Show s\u00e3o apresenta\u00e7\u00f5es demonstrativas sem competi\u00e7\u00f5es, apesar da denomina\u00e7\u00e3o \u201cbatalha\u201d. Elas apresentar\u00e3o ao p\u00fablico diferentes estilos de Dan\u00e7a Urbana, formas de express\u00e3o e performances dos dan\u00e7arinos, bem como g\u00eaneros musicais variados que comp\u00f5em estas dan\u00e7as.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Durante a programa\u00e7\u00e3o ser\u00e3o apresentadas coreografias com tem\u00e1ticas diversas\u00a0enfatizando v\u00e1rios estilos de dan\u00e7a, que nasceram com a Cultura Hip Hop na d\u00e9cada de 70 nos Estados Unidos, mas que assumem caracter\u00edsticas regionais em cada lugar do mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A Escola Nacional do Circo ser\u00e1 palco de artistas-atletas que realizar\u00e3o performances com saltos, giros, movimentos acrob\u00e1ticos musicados com muita energia, ritmo e sentimento do original Hip Hop.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>Espet\u00e1culos de Dan\u00e7a<\/em><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_1628\" aria-describedby=\"caption-attachment-1628\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2016\/07\/espetaculo_impermanencia_samuel-lorenzetti.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1628 size-large\" src=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2016\/07\/espetaculo_impermanencia_samuel-lorenzetti.jpg?w=500\" alt=\"Espetaculo Imperman\u00eancia \/ Cr\u00e9dito: Samuel Lorenzetti\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1628\" class=\"wp-caption-text\">Espet\u00e1culo Imperman\u00eancia \/ Cr\u00e9dito: Samuel Lorenzetti<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">Durante a mostra, ser\u00e1 poss\u00edvel assistir ao espet\u00e1culo \u201cImperman\u00eancia\u201d, interpretado pela Cia Eclipse Cultura e Arte. O espet\u00e1culo revela como a imperman\u00eancia influencia tanto a nossa vida, como tamb\u00e9m o ambiente, porque tudo est\u00e1 em constante muta\u00e7\u00e3o. A imperman\u00eancia invade nossa exist\u00eancia e faz parte de nossa condi\u00e7\u00e3o humana. Atrav\u00e9s dela \u00e9 poss\u00edvel abdicar de apegos e medos, vivenciando a ren\u00fancia, a aceita\u00e7\u00e3o e a instabilidade.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Esse espet\u00e1culo foi premiado pelo ProAC (Programa de A\u00e7\u00e3o Cultural) Circula\u00e7\u00e3o\u00a0Dan\u00e7a 2015 da Secretaria da Cultura do Governo do Estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">J\u00e1 o espet\u00e1culo \u201cOlho Nu\u201d, terceira parte da trilogia que discute Hip Hop e fragilidade, traz\u00a0 como mote o desejo de desnudar o dan\u00e7arino de rua, ressaltando as fragilidades deste corpo potente e, ao mesmo tempo, revelar todo o potencial criativo existente por tr\u00e1s destas fragilidades. Na cena, a repeti\u00e7\u00e3o que busca transforma\u00e7\u00e3o, busca tamb\u00e9m por formas de composi\u00e7\u00e3o que extrapolem o lugar comum dessa t\u00e9cnica levando \u00e0 reflex\u00e3o sobre este corpo que se at\u00e9m no papel de entreter e atender expectativas daquele que assiste.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A montagem foi criada pela Companhia H\u00edbrida, fundada em 2007 na cidade do Rio de Janeiro, pelo diretor e core\u00f3grafo Renato Cruz. Desde o inicio, a proposta desta Companhia reside em desenvolver uma pesquisa singular misturando diferentes linguagens art\u00edsticas, tais como as Dan\u00e7as Urbanas, a dan\u00e7a Contempor\u00e2nea, a linguagem teatral e tudo mais que possa servir como base para materializa\u00e7\u00e3o de novas ideias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>Jam \u2013 Encontro de Confraterniza\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Durante a Battle Brazil ser\u00e1 realizado um encontro de <em>Jam<\/em>, com confraterniza\u00e7\u00e3o e interc\u00e2mbio cultural dos artistas convidados com os dan\u00e7arinos do Rio de Janeiro ou outros que estejam na cidade, como turistas, e queiram integrar o palco para apresenta\u00e7\u00e3o improvisada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>Breve hist\u00f3rico da Cia Eclipse Cultura e Arte<\/em><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_1403\" aria-describedby=\"caption-attachment-1403\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2015\/09\/eclipse_premios.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1403 size-large\" src=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2015\/09\/eclipse_premios.jpg?w=500\" alt=\"Eclipse Cultura e Arte\" width=\"500\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/eclipse_premios.jpg 640w, https:\/\/nandadefreitas.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/eclipse_premios-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1403\" class=\"wp-caption-text\">Eclipse Cultura e Arte \/ Divulga\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">Criada em 2002 na cidade de Campinas\/SP, a companhia tem sido premiada nacional e internacionalmente por espet\u00e1culos e projetos realizados em Dan\u00e7a Urbana.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A Cia Eclipse Cultura e Arte realiza pesquisas art\u00edstico-culturais para cria\u00e7\u00e3o de pe\u00e7as, espet\u00e1culos, performances e interven\u00e7\u00f5es; desenvolvendo os diferentes estilos de Dan\u00e7as Urbanas, sua especialidade, mesclado com t\u00e9cnicas de gin\u00e1stica acrob\u00e1tica, circo, teatro, entre outras linguagens art\u00edsticas que contribuem com a iniciativa proposta.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A companhia \u00e9 organizadora do Campinas Street Dance Festival, festival oficial de Dan\u00e7a de Rua que entrou para o calend\u00e1rio anual da cidade, e da Battle Of The Year Brazil, etapa nacional da competi\u00e7\u00e3o conhecida como a Copa do Mundo da Dan\u00e7a de Rua, cuja final \u00e9 realizada na Alemanha desde 1990.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A Cia Eclipse desenvolve projeto de forma\u00e7\u00e3o e inicia\u00e7\u00e3o em Dan\u00e7as Urbanas com aulas gratuitas oferecidas por dan\u00e7arinos e core\u00f3grafos volunt\u00e1rios. Os encontros acontecem aos s\u00e1bados \u00e0 tarde na Esta\u00e7\u00e3o Cultura de Campinas e na Casa de Hip Hop de Campinas.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A Cia Eclipse Cultura e Arte foi fundada e \u00e9 dirigida pelos core\u00f3grafos e bailarinos Ana Cristina e Kico Brown.\u00a0Em 2011, eles lan\u00e7aram o livro &#8220;Dan\u00e7a de Rua&#8221; que apresenta um estudo sobre uma das maiores manifesta\u00e7\u00f5es culturais que influenciou e influencia a juventude do mundo inteiro, o Hip Hop.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Mais informa\u00e7\u00f5es sobre a companhia em <a href=\"http:\/\/www.eclipse.art.br\">www.eclipse.art.br<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>Mostra Funarte de Festivais<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A Battle Brazil &#8211; Edi\u00e7\u00e3o Especial foi contemplada pelo edital da Funarte (Funda\u00e7\u00e3o Nacional das Artes),\u00a0que selecionou projetos de \u00e2mbito nacional, para compor a programa\u00e7\u00e3o art\u00edstica de tr\u00eas espa\u00e7os da funda\u00e7\u00e3o na cidade do Rio de Janeiro: Teatro Dulcina, Teatro Cacilda Becker e Escola Nacional de Circo durante os Jogos Ol\u00edmpicos 2016. A programa\u00e7\u00e3o dever\u00e1 ser realizada entre os dias 30 de julho a 4 de setembro.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Com essa iniciativa, o MinC (Minist\u00e9rio da Cultura) e a Funarte pretendem dar ampla visibilidade a uma importante rede de difus\u00e3o, forma\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o do acesso \u00e0 diversidade da produ\u00e7\u00e3o art\u00edstica brasileira, constitu\u00edda pelos festivais nacionais de Circo, Dan\u00e7a, Teatro e suas transversalidades.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>PROGRAMA\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>06\/08 (s\u00e1bado)<\/em><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align:justify;\">\n<li><strong>19h:<\/strong> Showcases de Breaking<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>07\/08 (domingo)<\/em><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align:justify;\">\n<li><strong>16 \u00e0s 19h:<\/strong> Jam \u2013 Encontro de Dan\u00e7arinos (confraterniza\u00e7\u00e3o e intera\u00e7\u00e3o)<\/li>\n<li><strong>19 \u00e0s 21h:<\/strong> Batalha Show de Dan\u00e7as Urbanas<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>09\/08 (ter\u00e7a-feira)<\/em><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align:justify;\">\n<li><strong>16 \u00e0s 17h30:<\/strong> Oficina \u201cDan\u00e7as Urbanas Estilo Popping\u201d<\/li>\n<li><strong>17h30 \u00e0s 19h:<\/strong> Palestra \u201cDan\u00e7as Urbanas no Brasil\u201d<\/li>\n<li><strong>19 \u00e0s 20h30:<\/strong> Oficina \u201cDan\u00e7as Urbanas Estilo Krump\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>10\/08 (quarta-feira)<\/em><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align:justify;\">\n<li><strong>19 \u00e0s 20h:<\/strong> Espet\u00e1culo IMPERMAN\u00caNCIA &#8211; Cia Eclipse Cultura e Arte\/SP<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>11\/08 (quinta-feira)<\/em><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align:justify;\">\n<li><strong>19 \u00e0s 20h:<\/strong> Espet\u00e1culo OLHO NU &#8211; Companhia H\u00edbrida\/RJ<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Todas as atra\u00e7\u00f5es s\u00e3o gratuitas e a programa\u00e7\u00e3o completa pode ser conferida em <a href=\"http:\/\/www.battlebrazil.com.br\/\">www.battlebrazil.com.br<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2016\/08\/battle_rj.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1655\" src=\"https:\/\/nandadefreitas.files.wordpress.com\/2016\/08\/battle_rj.jpg\" alt=\"battle_rj\" width=\"605\" height=\"426\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O bonde da cultura Hip Hop, mais especificadamente, da Dan\u00e7a Urbana (Dan\u00e7a de Rua ou Street Dance) vai estacionar nas Olimp\u00edadas Rio 2016 para levar muitas\u00a0atra\u00e7\u00f5es art\u00edsticas e culturais para os turistas e os cariocas. Come\u00e7a no dia 6 e vai at\u00e9 11 de agosto\u00a0o festival de Dan\u00e7a Urbana \u201cBattle Brazil \u2013 Edi\u00e7\u00e3o Especial\u201d,\u00a0na\u00a0Escola Nacional [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4,6,12],"tags":[113,164,220,222,229,230,401,450,600,622],"class_list":["post-1571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-diversidade","category-negro","tag-battle-of-the-year","tag-cia-eclipse-cultura-e-arte","tag-cultura-de-rua","tag-cultura-urbana","tag-danca-de-rua","tag-danca-urbana","tag-hip-hop","tag-jogos-olimpicos-2016","tag-negra","tag-olimpiadas-2016"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2027,"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1571\/revisions\/2027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nandadefreitas.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}